Gebarentaal: een wegwijzer naar informatie

doofEr is aardig wat Nederlandstalige informatie over gebarentaal beschikbaar. De website gebareninzicht.nl biedt alle informatie zelfs in twee talen: in de Nederlandse Gebarentaal (NGT) en in het Nederlands. Ook bestaan er een aantal goede en uitstekende Nederlandstalige boeken over gebarentaal. Hieronder vind je een lijstje.

Zelf heb ik op dit blog meermalen over gebarentaal geschreven. Ook daar heb ik een lijstje van gemaakt. In Onze Taal heb ik over gebarentaal gepubliceerd in 2013: klik op het plaatje hiernaast om de pdf te bekijken. In het meinummer van Onze Taal zullen zelfs twee stukken over NGT verschijnen, waaronder één van mij.

Literatuur

* Website Gebaren in zicht, sinds 2013.
* Trude Schermer en Corline Koolhof (red.): Van Dale Basiswoordenboek Nederlandse Gebarentaal. 2009.
* Jan Nijen Twilhaar: Lexicon van de gebarentaalwetenschap. 2009.
* Anne Baker e.a. (red.): Gebarentaalwetenschap. Een inleiding. 2008.
* Mathilde de Geus en Joni Oyserman: Prisma miniwoordenboek Nederlandse Gebarentaal. 2005.
* Gebarencentrum: digitaal gebarenwoordenboek (alleen tegen betaling). Sinds 2004.
* Liesbeth Koenen e.a.: Gebarentaal. De taal van doven in Nederland. 1993.
* Trude Schermer e.a. (red.): De Nederlandse Gebarentaal. 1991.

Mijn blogposts over gebarentaal

* Een inleidend stuk, waarin zeven gangbare misvattingen over gebarentaal worden ontzenuwd, is Een veelbetekenende stilte. Het is ook in het Engels en in het Japans (!) vertaald, en in een iets andere versie verschenen in mijn boek Lingo.
* In de zevendelige blogserie ‘De stilste taal van Nederland’ beschrijf ik mijn eigen ervaringen met een beginnerscursus Nederlandse Gebarentaal, soms opgetogen, soms ontmoedigd, maar altijd geboeid: deel 1deel 2, deel 3deel 4deel 5deel 6 en deel 7.
* En dan zijn deze twee vier er nog:
Ook de krant weet niets van gebarentaal. Over een nieuwsbericht in de Volkskrant.
Gebarentaalwoordenboeken. Een informatief stukje over online naslagwerken.
(Later toegevoegd:) Het ene doof is het andere niet. Verslag van de Taalshow die ik in maart presenteerde in het Torpedotheater.
(Later toegevoegd:) Staan doven straks met lege handen? Artikel uit Onze Taal, mei 2015.

Advertenties
Dit bericht werd geplaatst in Nederlandse Gebarentaal en getagged met , , , , . Maak dit favoriet permalink.

2 reacties op Gebarentaal: een wegwijzer naar informatie

  1. Mient Adema zegt:

    Mooi volledig. Verander alleen anders even in andere 🙂

    Like

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s